-
1 Mentha piperita
Латинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > Mentha piperita
-
2 мята перечная
Mentha piperita, ae f -
3 brandy mint
['brændɪmɪnt]1) Общая лексика: перечная мята2) Медицина: мята перечная (Mentha piperita L), мята перечная (Mentha piperita L.)3) Ботаника: мята английская (Mentha piperita), мята перечная (Mentha piperita), мята холодная (Mentha piperita) -
4 peppermint
['pepəmɪnt]1) Общая лексика: мята, мятная жевательная резинка, мятная конфета, мятная лепёшка, мятное масло, мятный леденец2) Биология: эвкалипт (Eucalyptus), мята перечная (Mentha piperita)3) Медицина: мята перечная (Mentha piperita L), мята перечная (Mentha piperita L.)4) Ботаника: перечная мята5) Австралийский сленг: название эвкалиптовых деревьев, из листьев которых получают масла с мятным ароматом6) Парфюмерия: запах мяты перечной, нота мяты перечной7) Макаров: запах или нота мяты перечной -
5 mint
apple mint мята круглолистная, Mentha cardiacabergamot mint мята лимонная, Mentha citratabrandy mint мята перечная, Mentha piperitacommon mint мята колосовая, Mentha spicatacorn mint мята полевая, Mentha arvensiscreeping mint мята родственная, Mentha gentiliscrisped-leaved mint мята курчавая, Mentha crispadowny whorled mint мята родственная, Mentha gentilisfield mint мята полевая, Mentha arvensisgarden mint мята колосовая, Mentha spicatageranium mint пиретрум бальзамоносовидный, Pyrethrum balsamitoideshorse mint мята длиннолистная, Mentha longifolialamb mint мята колосовая, Mentha spicatamackerel mint мята колосовая, Mentha spicatamountain mint горная мята, Pycnanthemumrosemary mint полиоминта, Poliomentharound-leaved mint мята круглолистная, Mentha cardiacasquaw mint мелисса болотная, Melissa pilegioideswild mint мята круглолистная, Mentha cardiacawoolly mint мята лисохвостовидная, Mentha alopecuroidesEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > mint
-
6 Pfefferminze
сущ.1) общ. мята перечная (Mentha piperita)2) бот. мята3) хим. перечная мята (Mentha piperita L.) -
7 mint
̈ɪmɪnt I сущ.
1) бот. мята
2) продукты (чаще всего сладости), приправленные мятой II
1. сущ.
1) а) монетный двор mint coin б) печатающий станок
2) большая сумма;
большое количество mint of money
3) а) источник, происхождение The Bible ought to be taught to every English child, as the Mint of our noblest speech. ≈ Каждому английскому ребенку необходимо изучать Библию, так как она является источником правильной (красивой) речи. Syn: spring, source б) центр производства (чего-л.)
2. гл.
1) чеканить( монету) Syn: coin
2.
2) а) создавать (новое слово, выражение) a happy phrase minted by Dr. Jones ≈ замечательное выражение, придуманное доктором Джонсом Syn: create, produce б) пренебр. выдумывать, замышлять( что-л.) Syn: invent, fabricate
3. прил. новый, только что выпущенный;
неиспользованный mint coin ≈ новая монета, только что выпущенная монета a mint copy ≈ новый экземпляр( чего-л.) монетный двор - fresh from the * новенькая (о монете) - in * condition /state/ новенький, непотрепанный ( о книге, почтовой марке и т. п.) ;
блестящий, новый ( о монете, медали и т. п.) большая сумма;
большое количество - a * of money большая сумма, куча денег источник;
рассадник - a * of intrigue гнездо интриг чеканить (монету) - he *s money (разговорное) (ироничное) он разве что не печатает деньги создавать (новое слово, выражение) - a newly *ed phrase свежий /незатасканный/ оборот - the poet *ed several words that can't be found in any dictionary поэт ввел в оборот несколько слов, которых нет ни в одном словаре (пренебрежительное) выдумывать, измышлять, фабриковать (ботаника) мята (Mentha gen.) (ботаника) мята перечная (mentha piperita) мятное масло мятная конфета, мятный леденец мятная жевательная резинка mint большая сумма, большое количество ~ большая сумма;
большое количество;
mint of money большая сумма;
куча денег;
mint of trouble куча неприятностей ~ большая сумма ~ большое количество ~ пренебр. выдумывать ~ источник, происхождение;
mint of intrigue рассадник интриг ~ источник, происхождение ~ монетный двор ~ монетный двор ~ бот. мята ~ attr. новый, только что выпущенный в свет;
mint coin блестящая новенькая монета ~ создавать (новое слово, выражение) ~ чеканить (монету) ~ чеканить монету ~ attr. новый, только что выпущенный в свет;
mint coin блестящая новенькая монета ~ источник, происхождение;
mint of intrigue рассадник интриг ~ большая сумма;
большое количество;
mint of money большая сумма;
куча денег;
mint of trouble куча неприятностей ~ большая сумма;
большое количество;
mint of money большая сумма;
куча денег;
mint of trouble куча неприятностей -
8 menta
* * *[\menta`t, \menta`ja, \menta`k] növ. мята (Mentha);borsos \menta — перечная мята (Mentha piperita)
-
9 mnanaa
(mi-)1) зелёная мя́та (Mentha viridis) 2) пе́речная мя́та (Mentha piperita) -
10 black mint
Большой англо-русский и русско-английский словарь > black mint
-
11 peppermint
ˈpepəmɪnt сущ.
1) бот. перечная мята
2) мятное масло
3) мятная лепешка (ботаника) мята перечная (mentha piperita) мятное масло мятная конфета, мятный леденец мятная жевательная резинка peppermint мятная лепешка ~ бот. перечная мятаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > peppermint
-
12 black mint
[͵blækʹmınt] бот. -
13 peppermint
[ʹpepəmınt] n1. бот. мята перечная ( Mentha piperita)2. мятное масло3. 1) мятная конфета, мятный леденец2) мятная жевательная резинка -
14 Pfefferminze
fмята перечная (Mentha piperita L.) -
15 black mint
[ˌblæk'mɪnt]Ботаника: мята перечная чёрная (Mentha piperita) -
16 pepper mint
Ботаника: мята перечная (Mentha piperita) -
17 pippermint
1) Ботаника: мята перечная (Mentha piperita)2) Макаров: мятная жевательная резинка, мятная конфета, мятное масло, мятный леденец -
18 brandy mint
-
19 peppermint
1) мята перечная ( Mentha piperita)2) эвкалипт ( Eucalyptus)•- broad-leaved peppermint
- common peppermint* * *• эвкалипт -
20 menthe poivrée
мята перечная ( Mentha piperita) (L.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mentha × piperita — Menta piperita … Wikipedia Español
Mentha piperita — Mint Mint (m[i^]nt), n. [AS. minte, fr. L. mentha, Gr. mi nqa, mi nqh.] (Bot.) The name of several aromatic labiate plants, mostly of the genus {Mentha}, yielding odoriferous essential oils by distillation. See {Mentha}. [1913 Webster] Note:… … The Collaborative International Dictionary of English
Mentha ×piperita — pipirinė mėta statusas T sritis vardynas apibrėžtis Notrelinių šeimos vaistinis kultūrinis augalas (Mentha ×piperita), naudojamas maisto priedams (kvėpikliams) gaminti. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Mentha ×piperita angl.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Mentha piperita — Peppermint Pep per*mint, n. [Pepper + mint.] 1. (Bot.) An aromatic and pungent plant of the genus {Mentha} ({Mentha piperita}), much used in medicine and confectionery. [1913 Webster] 2. A volatile oil (oil of peppermint) distilled from the fresh … The Collaborative International Dictionary of English
Mentha × piperita — pipirinė mėta statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Daugiametis, stipriai kvepiantis, žolinis, prieskoninis, vaistinis, medingas notrelinių (Lamiaceae) šeimos augalas. Sėklų nesubrandina. Dauginamas šakniastiebiais. Prieskoniams vartojami… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
MENTHA PIPERITA L. - МЯТА ПЕРЕЧНАЯ, АНГЛИЙСКАЯ, ХОЛОДНАЯ — см. 831. Многолетнее растение. М. piperita L. М. перечная, английская, холодная Sp. pl. (1753) 576. Уринсон (1938) 81. Hocking, Edwards (1955) 78. Wealth of India 6(1962) 342, f. Атлас лек. раст. (1962) 370, рис. S y n. M. piperita Huds. var.… … Справочник растений
Mentha ×piperita nothosubsp. citrata — pipirinės mėtos citrininis porūšis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Notrelinių šeimos vaistinis kultūrinis augalas (Mentha ×piperita nothosubsp. citrata), iš kurio gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Mentha citrata; Mentha ×piperita … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Mentha ×piperita var. citrata — pipirinės mėtos citrininis porūšis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Notrelinių šeimos vaistinis kultūrinis augalas (Mentha ×piperita nothosubsp. citrata), iš kurio gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Mentha citrata; Mentha ×piperita … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
MENTHA PIPERITA — МЕНТА ПИПЕРИТА — Исходное растение. Mentha piperita L. Мята перечная.Сем. Lamiaceae (Labiatae) Губоцветные.Распространение. В СССР культивируется как эфиромасличное растение преимущественно на Украине и в Краснодарском крае.Прим. часть. Свежее цветущее растение… … Справочник по гомеопатии
Mentha piperita — Menthe poivrée Menthe poivrée … Wikipédia en Français
Mentha ×piperita — Menthe poivrée Menthe poivrée … Wikipédia en Français